30.4.05

PRIMAVERA NO PARQUE
Hoje é dia de Jardim em Festa, no Príncipe Real.



* O título do post foi 'roubado' à Christiane Rochefort (Edições Cotovia)

29.4.05

OFRA AMIT


Aqui fica um site, a não perder, de uma ilustradora israeltita que já ganhou diversos prémios, entre os quais Hans Christian Andersen Awards, 2005.

28.4.05

A MARIA NA NET
Recebemos da Margarida Botelho a seguinte notícia:

Agora a Maria já tem um LUGAR na internet; ainda está em contrução mas podem já espreitar algumas das próximas apresentações:

http://oslugaresdemaria.no-ip.org/
OUTROS DESTINOS IV
Para despertar as curiosidades em relação ao Salão Lisboa de BD que aí vem, aqui ficam dois sites para conhecer um bocadinho da 'cena bedéfila' da Finlândia: aqui e aqui.

LEITURAS DO DIA
Já chegou à Barata de Campo de Ourique. Para conhecerem os outros pontos de venda, passem por aqui.

27.4.05

OUTROS DESTINOS III
Banda desenhada australiana, para conhecer aqui.

26.4.05

É JÁ AMANHÃ
As inscrições para o CURSO DE BANDA DESENHADA TERMINAM AMANHÃ,  DIA 27 ABRIL, 4ª FEIRA. 
As entrevistas de selecção estão agendadas para dia 28 e o curso tem início no dia 30. Para se inscreverem, os candidatos deverão enviar a ficha de inscrição (em anexo) através de e-mail ou fax, ou entregá-la pessoalmente no CITEN.   

Para mais informações, contactar: 
CITEN - CENTRO DE IMAGEM E TÉCNICAS NARRATIVAS
CAMJAP/ Fundação Calouste Gulbenkian
TEL: 21 782 35 05 / FAX: 21 782 30 18 / E-MAIL: citen@gulbenkian.pt
OBITUÁRIO NA DISNEY
A má notícia chegou-nos pelo Comics Report: Romano Scarpa, um dos grandes desenhadores do império Disney, morreu no fim de semana passado. Saibam mais aqui.

MODESTO E POMPOM
Hoje é dia de João Miguel Tavares no DN.
BD JORNAL
Por aqui há notícias do primeiro número do BD Jornal. Amanhã passo pela Barata para comprar um.

25.4.05

SEMPRE!

23.4.05

O PEQUENO HERÓI CONVIDA:
O 25 de Abril explicado às crianças...



... E lembrado aos crescidos.

Domingo, dia 24, às 16 horas, a Elsa Serra conta O Tesouro, de Manuel António Pina (edição da Campo das Letras, com ilustrações de Evelina Oliveira).

22.4.05

DUAS PROPOSTAS PARA O DIA MUNDIAL DO LIVRO

A primeira, nos Olivais (Bedeteca): A Bedeteca de Lisboa convida-o a participar na comemoração do Dia Mundial do Livro, no próximo sábado dia 23 de Abril a partir das 15h, decorrendo duas iniciativas: 'Uma feira do livro especial' (troca de um livro por uma frase alusiva ao Dia Mundial do Livro) e estreia da curta-metragem 'Menu' de Joana Toste e exibição de outras curtas, às 17h.

Curtas a exibir: 'Pib and pog' de Peter Peake, 'Au bout du monde' de Konstantin Bronzit, 'Estória do gato e da lua' de Pedro Serrazina, 'Un couteau dans les fourchettes' de Jean-Loup Felicioli e Alain Gagnol, 'Tant de chiens' de Stéphane Ricard, 'Father and daugther' de Michael Dudok de Wit, 'Vincent' de Tim Burton, 'The man with the beautiful eyes' de Jonathan Hodgson, 'Rien' de Kunyi Chen e 'Menu' de Joana Toste.


A segunda, na Graça (Livraria Pequeno Herói): A Verdadeira História de Alice.

A autora Rita Taborda Duarte e o ilustrador Luís Henriques, responsáveis por 'A Verdadeira História de Alice' (Prémio Branquinho da Fonseca - Expresso / Gulbenkian 2003) são os nossos convidados especiais para a comemoração do Dia Mundial do Livro.
Será já no próximo sábado, dia 23, pelas 16 horas, que os receberemos e a todos os que queiram comparecer. Fica desde já prometida uma passagem pelas páginas que compõem este livro maravilhoso, bem como a resposta a todas as questões com ele relacionadas.
Como vem sendo hábito, todos estão convidados a saltitar de nenúfar em nenúfar e a encontrar poiso em cima de vacas, porcos, borboletas ou quaisquer outros simpáticos bicharocos que a isso se prestem, sem prejuízo das vermelhas planícies, as quais, como se sabe, tanto servem de assento como de leito.
Linguagem cifrada? Se já veio a uma das prazenteiras tardes de fim de semana no Pequeno Herói, saberá descodificá-la. Se não veio ainda... venha e descubra por si. Não sabe como vir? É fácil. Procure os cogumelos gigantes (que não se podem comer)... Quando os encontrar, vire à direita. É aí.

21.4.05

PUB: A LOJA DOS RISCOS
As Meninas aos Riscos já abriram uma loja. Mora aqui e já tem bonecos e brinquedos. Consta que em breve terá também ilustrações, invenções e outros riscos feitos à mão para vender. Passem por lá e depois digam se valeu a pena!
LEITURAS DO DIA III
Um blog cheio de memória e dedicado aos aos 'quadradinhos'. Vai para a barra da direita.
LEITURAS DO DIA II
Emma Ríos marca o seu lugar no panorama da banda desenhada galega. Para ler aqui.

LEITURAS DO DIA
Um artigo de Hillary Chute sobre as estruturas narrativas de Maus, de Art Spiegelman, para ler aqui.

20.4.05

INSPIRATION IS EVERYWHERE
Acabámos de receber uma bela notícia da Rosa Pomar:
Trata-se de Drawn, um blog para ilustradores, cartoonistas, artistas e para todos que estiverem interessados.
Agora só falta explorá-lo.

Obrigada Rosa!
A FESTA É AMANHÃ
O terceiro número do «laboratório sincopado de texto + imagem», CapitãoCriCa Ilustrada vai ser lançado em Lisboa, no bar Souk, no dia 21 de Abril, a partir das 22h. A festa conta com o DJ GoldenShower e inclui o lançamento do zine Aqui no canto #3, de João Rubim & Cia.

Mais infornações no site da Chili Com Carne.


 

19.4.05

A BANDA SONORA DA MINHA INFÂNCIA
Quando acordar ao sábado de manhã era um programa de vida e os desenhos animados eram o 'Rui, o Pequeno Cid' ou o 'Bana e Flapi'. Ou quando o último episódio do 'Dartacão e os Três Moscãoteiros' me deixou lavada em lágrimas. Ou quando a minha irmã, mais velha, acreditava piamente que um dia iria à Suíça e encontraria a casinha do avô da 'Heidi', com todos os personagens da série lá dentro à sua espera. As músicas estão todas aqui! E alguns dos sonhos se calhar também...

A HERANÇA DE BORDALO
Para tomar nota na agenda:

É já dia 20 de Abril, às 18h, no Jardim de Inverno do S.Luís, no âmbito da programação do Pelouro da Cultura para as Comemorações do Centenário da Morte de Rafael Bordalo Pinheiro, que a Bedeteca de Lisboa propõe a realização do debate "A crítica e a sátira política na ilustração, no cartoon e na banda desenhada na imprensa" com Nuno Saraiva (autor), António (cartonista), Luís Pedro Nunes (director do suplemento Inimigo Público), José Manuel Fernandes (director do jornal Público) e Álvaro Matos (Director da Hemeroteca Municipal). Bordalo Pinheiro é o ponto de partida para este debate. Percursor da bd portuguesa o génio de Bordalo multiplicou-se em jornais e revistas, algumas das quais por ele criadas. Nestas histórias aos quadradinhos e na sua obra gráfica em geral, temos uma crónica dos costumes, da vida social e política, alvos de critica mordaz e interventiva que procurava formar uma opinião pública ao gosto republicano dos finais do séc. XIX. São hoje um dos melhores retratos que nos deixou o Portugal de oitocentos, tão português na sua essência caricatural que muitos são ainda hoje de uma actualidade desconcertante.

A partir daqui pede-se aos intervenientes neste debate - dois autores, um editor de um jornal satírico, um director de um jornal diário e um historiador de arte - que façam o ponto da situação do que tem representado, nas últimas duas décadas, a bd e a ilustração de género satírico na imprensa. É susceptível de criar uma opinião? É considerada como veículo informativo e interventivo? É polémica e geradoras de polémicas em termos sociais e políticos? Este possível tom polémico poderá, por vezes, incomodar os editores? É considerada uma mais valia para a imprensa periódica?

18.4.05

PARABÉNS A VOCÊ...
Hoje a Sara faz aninhos. Aqui fica a prenda:
OUTROS DESTINOS II
Um site para conhecer as mais destacadas bd's da Suíça e para recordar Yakari, o índio aos quadradinhos da minha infância.

15.4.05

MARTIN JARRIE A CAMINHO DO BARREIRO


Amanhã, dia 16 de Abril, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, pelas 18 horas, inaugura a exposição O Mundo Fantástico de Martin Jarrie, contando com a presença do ilustrador.

A exposição está patente até dia 13 de Maio, com entrada livre:

Terça a quinta feira - das 17h00 às 19h00
Sexta-feira - das 17h00 às 20h00
Sábados, domingos e feriados - das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 20h00.
SATRAPI
O Miguel Vale de Almeida descobriu a Marjane Satrapi e, graças a isso, nós descobrimos um artigo sobre o lançamento dos dois primeiros volumes de Persépolis nos EUA (aqui, na New York Review of Books).

E lá continuamos à espera que a Polvo prossiga a edição dos volumes que faltam... Sobre o primeiro já escrevemos há mais de um ano, mas deixamos o link para que não se percam nos arquivos.
EISNERS 2005
E os nomeados são...
PEANUTS 1955-1956
Já está disponível mais um volume da saga editorial que a Fantagraphics está a levar a cabo com a série Peanuts, de Charles M. Schulz. Mais informações aqui.

É JÁ AMANHÃ...
...que o CITEN lança o álbum Memórias 10, obra colectiva dos alunos dos cursos de Argumento e Banda Desenhada do Centro de Imagem e Técnicas Narrativas do Centro de Arte Moderna da Gulbenkian.
A apresentação terá lugar no Centro de Arte Moderna José de Azeredo Perdigão, pelas 18 horas, e contará com a presença dos autores (argumentistas e desenhadores), bem como dos coordenadores da publicação, José Pedro Cavalheiro e Miguel Valverde.

14.4.05

I FESTIVAL INTERNACIONAL DE BD DE BEJA
Nós bem queríamos conseguir rumar ao sul até ao dia 28, para o Festival de BD de Beja e para conhecer a sua Bedeteca, mas não temos a certeza de conseuir. Entretanto, há uma reportagem fotográfica (com muito de revista social, mas com alguns momentos interessantes) para ver no Kuentro.
OUTROS DESTINOS
Aqui no Beco não falamos russo e temos pena. Mas mesmo não percebendo palavra alguma, vale a pena explorar este site dedicado à bd russa. Experimentem.

13.4.05

cAPITÃO cRIcA ILUSTRADA
O lançamento está marcado para dia 21, mas fica já a notícia: vai sair o terceiro e último número do laboratório sincopado de texto e imagem, com edição da Chili Com Carne.



Mais perto do dia 21 daremos notícias da festa.

12.4.05

AGPI
Aqui fica o site da Asociación Galega de Profesionais da Ilustración, que ficámos a conhecer através de um simpático comentário do Ictioscopio.
Além de uma galeria, que vale a pena visitar, podem encontar-se links de outras Associações como esta e informação variada sobre ilustração e ilustradores.

11.4.05

LEITURAS DO DIA
No DN, o texto do João Miguel Tavares é dedicado a Fadas Láureas, de Luís Louro. Podem lê-lo aqui.
DESENHAR A MÚSICA COM MAIS ANIMAÇÃO
Notícias do CNBDI:

O Centro Nacional de Banda Desenhada e Imagem (CNBDI) tem patente a exposição Desenhar a Música, da autoria de José Garcês. Pranchas originais e instrumentos musicais podem ser vistos até ao dia 25 de Maio.

A exposição, que tem sido visitada por inúmeras escolas, apresenta, a partir da próxima segunda-feira (dia 11), um outro motivo de interesse: ?A Moldura Animada?, uma animação destinada, principalmente, aos mais novos visitantes desta exposição de banda desenhada.
A animação contará com a participação de um actor e de um músico que estão ?emoldurados? e que se libertam da moldura na presença das crianças. Serão estas duas personagens que vão contar histórias, relacionadas com a temática da exposição, e que farão a visita guiada ao longo dos 38 desenhos originais de José Garcês, que retratam a música no século XV, aproveitando um episódio verídico da nossa História: a visita do Duque de Borgonha, em 1428, quando da construção do Mosteiro da Batalha.
Será, certamente, mais um momento de aprendizagem agradável proporcionado aos alunos das escolas que visitam a exposição. Para isso, basta contactar o CNBDI (214998910) e marcar uma visita ao mundo da banda desenhada e da música.
Esta nova animação é produzida pela PROTO ? Associação Teatro Observatório, sedeada na Amadora.

8.4.05

QUANDO É QUE O VEMOS EM PORTUGUÊS?
A Mansión dos Pampín, de Miguelanxo Prado, é uma das obras candidatas aos prémios de Melhor Obra e Melhor Argumento do Saló Internacional des Còmic de Barcelona.


Edição do Colégio de Arquitectos da Galiza
(Edição em castelhano da Norma Editorial)

Aqui mora a lista dos nomeados das várias categorias e neste link podem ler uma entrevista com Miguelanxo Prado a propósito de A Mansión dos Pampín e da cena galega de bd.

7.4.05

SUSIE GHAHREMANI

Além de ilustrações lindíssimas, faz mais uma série outras de coisas interessantes. Podem conhecer todo o seu trabalho em www.boygirlparty.com
THE COMICS JOURNAL
Já está disponível a edição de Abril, dedicada a Will Eisner e com alguns textos de livre acesso.

O REGRESSO DA LIGA
Já anda pelas livrarias o volume III:



Mais informações na Devir.

6.4.05

MÁS NOTÍCIAS PARA A LIBERDADE DE EXPRESSÃO
Post inteiramente 'roubado' à Bedeteca:

Voltamos à Caça das Bruxas

O cartoonista austríaco Gerhard Haderer vive um drama em que paira a ameaça de terminar na prisão devido à polémica que o seu livro "A vida de Jesus" despertou. Na Grécia, o autor foi condenado a uma pena suspensa de seis meses de prisão, por um tribunal grego, devido ao «carácter blasfemo» do livro que relata Jesus como um bêbado amigo de Jimi Hendrix, que faz Surf nu e fuma Cannabis. A agitação que provocou na Grécia, fez com que fosse condenado à revelia e poderá ver a sua pena aumentada até dois anos se o seu apelo for rejeitado. Haderer é o primeiro artista a ser "vítima" pela lei de mandado de captura europeu, instituída em Junho de 2002 e esta questão levanta graves questões de liberdade artística na Comunidade Europeia.
De resto este é o primeiro livro a ser banido na Grécia, em 20 anos. O livro foi publicado já em 7 países - em Portugal pela VitaminaBD.
GALARDÃO
Nick Anderson é o vencedor do Pullitzer do Cartoon. Está tudo aqui.

LIVRO NOVO NA SEXTA FEIRA
É já depois de amanhã,na Ler Devagar, pelas 18h. Margarida Botelho lançará Os Lugares de MAria, o seu primeiro livro destinado aos mais novos e, para além da exposição das ilustrações originais, que poderá ver-se no local, está prometida uma animação do livro.

5.4.05

BLOG ILUSTRADO
Descobri, no underworld, um novo blog sobre ilustração. Chama-se Illustrare e é da responsabilidade da Ana Lúcia Pinto.
SÓ PARA LEMBRAR...
...que hoje é dia de Gazeta Cru. O blog anda meio parado, mas o Blitz sai todas as terças.

4.4.05

CORREIO III
Notícias de Espanha: saiu o Cretino nº13. Descubram-no aqui.
CORREIO II
Notícias da Câmara Municipal de Beja:

No próximo dia 9 de Abril a Bedeteca de Beja abre as suas portas a todos aqueles que gostam de se deixar contaminar pela vertigem das imagens. A par de inauguração deste espaço realiza-se o I Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja de 9 a 28 de Abril. O site oficial deste evento poderá ser visitado aqui.
CORREIO I
O Pedro Rocha enviou-nos a notícia: já estreou nos EUA o filme Sin City, a partir da obre prima de Frank Miller. O site mora aqui e resta-nos esperar que a película não destrua os quadradinhos, como tem acontecido com várias versões de livros de bd.
Obrigada, Pedro!
A PRIMAVERA EM LISBOA

2.4.05

DIA MUNDIAL DO LIVRO INFANTIL
Assinalado no dia do nascimento de Hans Christian Andersen, o dia mundial do livro deste ano é também o dia das comemorações do bicentenário do nascimento do escritor.
Várias iniciativas em todo o país servirão para assinalar a data envolvendo a leitura junto dos mais novos. Aqui em Lisboa temos as actividades da Pequeno Herói e da Bedeteca, mas haverá muitas outras a decorrer.



Associando-se às comemorações duplas, o Beco publica na íntegra a mensagem do 2 de Abril de 2005, Dia Internacional do Livro Infantil, da International Board on Books for Young People:


200º Aniversário do nascimento do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen (1805-1875)

Os livros são os meus olhos mágicos

Há muito, muito tempo, vivia na Índia antiga um rapaz chamado Kapil. Além de gostar muito de ler, era extremamente curioso. Tinha a cabeça cheia de perguntas. Por que motivo o Sol era redondo e por que mudava a Lua de forma? Por que cresciam tanto as árvores? E por que razão as estrelas não caíam do céu?

Kapil procurava as respostas em livros de folha de palmeira escritos por homens sábios. E lia todos os livros que encontrava.

Ora, um dia, estava Kapil ocupado a ler quando a mãe lhe deu um embrulho e disse: «Arruma o livro e leva esta comida ao teu pai. Já deve estar cheio de fome.»

Kapil levantou-se com o livro na mão e fez-se ao caminho. Enquanto percorria o duro e acidentado trilho que atravessava a floresta, não parava de ler. De súbito, o seu pé bateu numa pedra. Tropeçou e caiu. E logo um dedo começou a sangrar. Kapil ergueu-se do chão e continuou a caminhar e a ler, com os olhos colados ao livro. Não tardou a bater noutra pedra e, uma vez mais, estatelou-se. Desta feita doeu-lhe mais, mas o texto escrito em folha de palmeira fê-lo esquecer as feridas.

De repente, um clarão surgiu e ouviu-se um riso melodioso. Kapil levantou os olhos e deparou com uma formosa senhora, vestindo um sari branco. Ela sorria e uma auréola de luz rodeava-lhe a cabeça. Estava sentada num cisne branco e gracioso. Numa das mãos trazia um luminoso rolo de pergaminho. Com outras duas segurava um instrumento de cordas chamado veena. Estendeu a quarta mão para o rapaz e disse: «Meu filho, estou impressionada com a tua sede de conhecimento. Quero dar-te uma recompensa. Qual é o teu maior desejo?»

Kapil pestanejou de espanto. Diante dele encontrava-se Saraswati, a Deusa do estudo. No instante seguinte, o rapaz cruzou as mãos, fez uma vénia e murmurou: «Por favor, Deusa, dá-me um segundo par de olhos para os pés, a fim de que eu possa ler enquanto caminho.»

«Assim seja» - e a Deusa abençoou-o. Tocou na cabeça de Kapil e a seguir desapareceu entre as nuvens.

Kapil olhou para baixo. Um segundo par de olhos brilhava-lhe nos pés e ele deu um salto de alegria. Logo a seguir, fixou os olhos no livro e desatou a caminhar pela floresta, apenas conduzido pelos seus pés.

Graças ao amor pelos livros, Kapil cresceu e tornou-se um dos sábios mais ilustres da Índia. Em toda a parte era conhecido pela sua imensa sabedoria. Também lhe puseram outro nome, Chakshupad, que em sânscrito significa «aquele cujos pés têm olhos». 


Saraswati é a deusa do estudo e do saber, da música e da fala.

Esta é uma antiga lenda indiana sobre um rapaz que descobriu como o saber é transmitido pelas palavras, essas palavras que os homens sábios escreviam em manuscritos de folhas de palmeira.

Os livros são os nossos olhos mágicos. Dão-nos informação e conhecimentos e servem-nos de guias nos difíceis e acidentados caminhos da vida.


MANORAMA JAFA       (tradução: José António Gomes)


MANORAMA JAFA é escritora e membro destacado da Secção Indiana do International Board on Books for Young People. Preside à fundação Khaas Kitaab, que edita livros especiais, designadamente para crianças com dificuldades. Estes livros abordam valores universais e temas como a paz e a não-violência. Conselheira editorial, é uma autoridade internacional no domínio do livro infantil. Dirige também o projecto de formação da associação de autores e ilustradores para crianças (AWIC). Sob a sua orientação, este projecto realizou livros em oito línguas faladas na Índia (Hindi, Urdu, Bengali, Oriya, Tamil, Telegu, Gujarati e Inglês) que foram distribuídos a numerosas crianças indigentes por todo o país. Publicou, entre outros livros infantis, Histórias de Jatak, Um Burro na Ponte, Relógios Biológicos, Chetak e Pratap, Chinu Minu e Gogo, A Senhora Billo e Viagem de Balão.

1.4.05

A NÃO PERDER :
Desventuras completas, uma exposição de Gémeo Luís, na Galeria Fotográfica do Chiado (na Fnac Chiado).
De 29.03 a 01.07.
PARA AMANHÃ
Uma boa ideia para o dia mundial do livro infantil.