26.11.08

VISITA DO DIA






O trabalho do ilustrador Alexei Vella.

24.11.08

NOVA LIVRARIA KINGPIN


O novo espaço da Kingpin (antigo Kingpin of Comics) abriu as suas portas em Lisboa, no sábado passado. A Kingpin Books mora na Rua Quirino da Fonseca, 16 B, perto da Alameda, e para além de livraria conta com espaço para galeria e realização de workshops. E também pode ser acompanhada via blog.
EXPOSIÇÃO DE ILUSTRAÇÃO


ilustração de Pekka Vuori

Truth and tales
Ilustração de livros para a infância da Finlândia


Na Galeria Palácio Galveias.
De 25 de Novembro a 25 de Janeiro 2009
Inauguração 25 de Novembro, às 19h
Entrada livre


Apresentada pela Bedeteca de Lisboa e produzida pela Associação de Ilustradores Finlandeses, com o patrocínio o Ministério da Educação da Finlândia e da Fundação para a Cultura da Finlândia e o apoio da Embaixada da Finlândia.

São mostrados originais de 29 ilustradores finlandeses de livros para a infância: Jaana Aalto, Aino Havukainen, Sami Toivonen, Tove Jansson, Kaarina Kaila, Liisa Kallio, Erika Kovanen, Inari Krohn, Mika Launis, Jukka Lemmetty, Veronica Leo, Kristiina Louhi, Leena Lumme, Markus Majaluoma, Outi Markkanen, Anne Peltola, Alexander Reichstein, Martti Ruokonen, Christel Rönns, Ville Salomaa, Irmelin Sandman Lilius, Salla Savolainen, Hannu Taina, Virpi Talvitie, Oili Tanninen, Anu Vanas, Julia Vuori, Pekka Vuori e Taruliisa Warsta.

Esta exposição vai mostrar ao público português 106 originais de ilustração feitos por 29 autores finlandeses de livros para a infância. Dirigida a todo o público é concebida especialmente para o público infantil e famílias. Os visitantes são convidados a entrar nos espaços do imaginário dos contos: um grande bosque, uma cidade, o mar, o céu através de uma cenografia construída a partir das ilustrações expostas.

A exposição tem estado em itinerância por vários países da Europa. Foi concebida pela Associação de Ilustradores Finlandeses em colaboração com o Museu de Arte de Helsínquia.

Parceria: Departamento de Património Cultural/Divisão de Galerias e Ateliers

Local
Galeria Palácio Galveias > Campo Pequeno

Transportes
Autocarros: 1, 17,21, 27, 38, 44, 45, 47, 49, 54, 56, 83, 90
Comboio: Entrecampos
Metro: Campo Pequeno

Horário:
Terça a sexta, das 10h ás 19h
Sábado e Domingo das 14 às 19h.
Encerra às Segundas e Feriados

Visitas guiadas e ateliers para públicos escolares e famílias
Marcações prévias
Horário: Terças e Quintas, às 10h e às 15 h (marcações para 21 817 01 79), Sextas, às 10h e às 15h, Sábados às 15h (marcações para 21 780 30 20)


(via email da Bedeteca)
RECORTES



José Carlos Fernandes e Luís Henriques
Terra Incígnita I: a Metrópole Feérica
Tinta da China

A génese desta nova série de banda desenhada com argumento de José Carlos Fernandes e parcerias várias ao nível do desenho encontra-se no enorme volume de narrativas já produzidas pelo autor, bem como na necessidade de encontrar diferentes expressões visuais, por vezes afastadas daquele que é o registo gráfico do próprio JCF, para a sua concretização. As Blackbox Stories já haviam partido desta necessidade e Terra Incógnita segue-lhes as pisadas, até no desenhador que escolheu para co-autoria do primeiro volume, Luís Henriques.

A partir do vasto património das utopias e distopias, A Metrópole Feérica recolhe as histórias possíveis de um conjunto de cidades que, imaginárias, não deixam de ecoar referências concretas (como Trabântia, evocando o carro fabricado na ex-RDA) e temores universais (Manata, esmagada pelo próprio lixo).

Se o argumento constitui uma expansão coerente (ainda que sem surpresa ou inovação) daquele que tem sido o programa narrativo de JCF, o trabalho do desenho e da mise en pâge e o modo como este se apropria da estruturação das histórias, criando ritmos e arcos narrativos a partir da sua própria lógica, confirmam a riqueza da obra e as capacidades de Luís Henriques, marcadas pela reflexão sobre os limites e a maleabilidade de uma linguagem que aglutina matéria verbal e imagética, bem como pela procura do registo gráfico que melhor preenche as características de cada narrativa. Muito longe do virtuosismo gratuito, a diversidade plástica que atravessa este livro relaciona-se directamente com a sua lógica interna, que procura erguer cada cidade de modo autónomo e em relação com a sua essência. Veja-se ‘Fílon’, a cidade ordenada e imperturbável, alçada sob os versos de Wyslawa Szymborska e talvez a mais harmoniosa das narrativas aqui incluídas: a sua arquitectura plasma-se na arquitectura interna de cada prancha, com as divisões entre espaços e volumes a definirem os momentos narrativos e com a progressão aparentemente ininterrupta da imagem a criar um modo elíptico algo diferente da tradicional suspensão entre vinhetas. Não é espalhafato visual; há muito para reflectir em cada traço de Henriques e estas cidades confirmam-no desde os alicerces.

Sara Figueiredo Costa

(Texto publicado no suplemento Actual do jornal Expresso, 15 Nov. 2008)

19.11.08

PESSOA PopULAR EM MADRID

Uma versão revista e aumentada da exposição Pessoa POPular, de Richard Câmara, abriu ontem as portas em Madrid. Depois de estrear na Casa Fernando Pessoa, em Junho deste ano, a exposição é agora acolhida pela Universidad Autónoma de Madrid, onde estará patente até ao próximo dia 28.



No El Mundo de ontem, Joana Rei assina uma peça sobre o tema, que pode ser lida aqui.

18.11.08

PARABÉNS, RATO MICKEY!!!



O rato mais famoso do mundo comemora hoje, oficialmente, 80 anos.

A 18 de Novembro de 1928, estreava o filme de animação Steamboat Willie, onde Mickey Mouse aparece pela primeira com som, com a voz do próprio Walt Disney, o seu criador.

Aqui fica o filme:

17.11.08

MISHIMA. MANIFESTO DAS LÂMINAS

No âmbito de um ciclo dedicado ao escritor Yukio Mishima, o CCB inaugurou hoje uma exposição de Tiago Manuel intitulada "Mishima. Manifesto das Lâminas", inspirada no trabalho literário do autor, concretamente nas obras Confissões de uma Máscara e O Marinheiro Que Perdeu as Graças do Mar (ambas na Assírio & Alvim). Para ver até ao dia 14 de Dezembro.

VISITA DO DIA





O blog da ilustradora Delphine Durand.

14.11.08

VISITA DO DIA







O site da ilustradora alemã Anke Weckmann .

13.11.08

JOÃO FAZENDA NA ANTÓNIO ARROIO

Hoje, na Galeria Lino António (na António Arroio), João Fazenda inaugura uma exposição de ilustração, que pode ser vista até ao dia 18 de Dezembro (de 2ª a 6ª feira, das 12h às 19h).


('Solidão na Cidade', in Público; imagem retirada do site da Galeria Lino António)
UM LUXO

Agora que a Bedeteca se tornou assinante da revista The Comics Journal, o luxo chegou à minha vida de investigação e escrita... Já não preciso de sofrer com os pequenos excertos disponibilizados na net ou de esperar que alguma livraria receba os números atrasados para eu ler de pé, junto ao escaparate. Nada disso. Agora chego aos Olivais, saco do cartão de leitora das BLX, requisito o último número do TCJ, trago-o para casa e instalo-me confortavelmente no sofá, como se sempre tivesse tido a revista à disposição. A capa deste mês é assim:

10.11.08

INVISUAL

Apesar dos meus protestos relativamente ao ruído que algumas das suas músicas favoritas produzem no meu cérebro, e apesar de lhe invadir o estúdio com músicas 'delicodoces', o Marcos teve a simpatia de voltar a convidar-me para participar no Invisual, programa da Rádio Zero que pretende divulgar as promíscuas relações entre a banda desenhada e a música. Assim sendo, na quarta-feira estarei no estúdio e quem quiser pode ouvir-me, e ao Marcos, pelas 20 horas (ou às 13h de Sábado, quando o programa repete).


(A imagem que acompanha o anúncio do programa é do Angel de la Calle, um apaixonado de Tina Modotti com quem partilho leituras e interesses, e que me representou assim no seu livro Diarios del Festival 2)
FIBDA 08: DEAMBULAÇÕES

O último dia é sempre bom para deambular sem objectivos muito definidos. As exposições já estão vistas, as novidades são conhecidas e os encontros e reencontros já tiveram o seu lugar. Sobre o tempo para rever algumas pranchas cuja memória se quer guardar (que foi o que fiz com os trabalhos de Luís Henriques, deixando o olhar repousar durante longo tempo pela extensão esplendorosa que é 'Fílon', de Terra Incógnita: A Metrópole Feérica, com José Carlos Fernandes no argumento) e para comprar as últimas promoções nas livrarias (edições antigas da Ego Comme X e da L'Association a 5 euros são sempre tentadoras). Ainda houve tempo para conhecer Cyril Pedrosa, cujo Trois Ombres me impressionou bastante e em quem deposito grandes expectativas para o trabalho que prepara neste momento, exposto neste FIBDA e com publicação anunciada na Dupuis.

Para o ano há mais.
GRUPO DE LEITORES DE BD

O primeiro encontro desta temporada do GLBD da Bedeteca de Lisboa correu bem e recomendou-se. Apesar da pouca afluência inicial, já estão confirmadas mais inscrições e as portas continuam abertas para quem ainda esteja a ponderar. A leitura combinada para a próxima sessão (22 de Novembro) é Cidade de Vidro, de David Mazzuchelli e Paul Karasik, a partir de Paul Auster (Edições Asa). Fica o aviso.

7.11.08

FIBDA 08: ÚLTIMO FIM DE SEMANA



Para além de um workshop de banda desenhada, orientado por Cyril Pedrosa (autor de Trois Ombres), marcado para amanhã às 16 horas, o fim de semana conta com as habituais sessões de autógrafos, cuja programação pode ser consultada aqui. Das Pastoras, Fabio Civitelli, Jean-Claude Denis e Cyril Pedrosa são alguns dos artistas presentes.
PRÉMIOS FIBDA 2008

A entrega dos prémios foi na semana passada, mas como o Beco não pode estar presente e a informação andou uns dias indisponível no site do Festival, aqui ficam, finalmente, os nomes dos premiados:

Melhor Álbum Português: Obrigada, Patrão, Rui Lacas (Edições ASA)
Melhor Argumento para Álbum Português: Rui Lacas, Obrigada, Patrão (Edições ASA)
Melhor Desenho para Álbum Português: António Jorge Gonçalves, Rei (Edições ASA)
Melhor Álbum Estrangeiro: Muchacho (Tomo 2), Lepage (Edições ASA)
Melhor Álbum de Tiras Humorísticas: Zits - Amuado, Aluado, Tatuado, Jim Borgman e Jerry Scott (Gradiva)
Melhor Ilustração para Livro Infantil: Madalena Matoso, O meu vizinho é um cão, Planeta Tangerina
Clássicos da 9 arte: Blueberry: A Mina do alemão perdido e O Espectro das balas de Ouro, Jean Giraud e Jean-Michel Charlier (Edições ASA/Jornal Público)
Melhor Fanzine: Venham + 5 (nº5), Bedeteca de Beja/Câmara Municipal de Beja
Prémio Juventude: Wanya, Escala em OrongoNelson Dias e Augusto Mota (Gradiva)
Troféu de Honra (atribuído pela Câmara Municipal da Amadora): Victor Mesquita
URBAN SKETCHERS

Assim se chama o blog que reúne ilustradores de diferentes partes do mundo, dedicados ao registo gráfico das cidades onde habitam e dos quotidianos que nelas vão criando ou observando. Extensão natural do grupo iniciado em 2007 pelo jornalista e ilustrador Gabi Campanario, o projecto que começou no Flickr tem agora um espaço mais organizado e amigável para a leitura das imagens e dos pequenos textos que por vezes as complementam. Para acompanhar diariamente aqui e ir descobrindo por onde andam os autores e de que modo olham para o que os rodeia.


(na imagem, um trabalho de Ea Ejersbo, que podem ver no blog)

A lista dos autores que inegram pode ser consultada aqui (por lá andam o Richard Câmara e o Pedro Cabral, que não há muito tempo orientaram, em Lisboa, um workshop sobre 'diários gráficos').

5.11.08

VISITA DO DIA




O site do ilustrador californiano Maxwell Loren Holyoke-Hirsch.

4.11.08

GRUPO DE LEITORES DE BANDA DESENHADA

É já no próximo sábado que vou estar na Bedeteca para acolher os participantes do segundo GLBD. Estão tod@s convidados, claro.

Dado ao sucesso das sessões anteriores, a Bedeteca deseja continuar com o seu Grupo de Leitores de Banda Desenhada (GLBD).
O GLBD é uma actividade da Bedeteca de Lisboa, concebida em colaboração com Sara Figueiredo Costa e Pedro Moura, tendo sido este último o moderador das sessões anteriores. Neste novo ciclo será Sara Figueiredo Costa a moderar.
O objectivo principal deste GLBD é a partilha das leituras de um conjunto de títulos de banda desenhada. Este conjunto está seleccionado e será apresentado pelo moderador na primeira sessão, assim como a sua justificação e a metodologia de trabalho a seguir. A metodologia geral prevê a leitura de cada título antes da sessão correspondente, na qual será facultado apoio documental. Leitura entre pares, alargar os horizontes de leitura, aprender mais sobre o universo da bd são os objectivos desta iniciativa.
As sessões decorrerão no auditório da Bedeteca de Lisboa, às 16h30, de 15 em 15 dias, a realizar a primeira sessão no Sábado de dia 8 de Novembro. Nesta sessão será apresentada e discutida a lista de livros para selecção.

Estão abertas novas inscrições, para pessoas a partir dos 16 anos, sem qualquer outro tipo de limitação. Poderão ser feitas através de telefone (21 853 66 76), contactando-se Marcos Farrajota ou Ana Júdice, ou o email bedeteca@cm-lisboa.pt.

3.11.08

FIM DE SEMANA NO FIBDA

Há mais para ver, como se pode confirmar aqui, mas as escolhas do fim de semana foram estas:


Luís Henriques


Rui Lacas


Carla Pott


Cyril Pedrosa


Venham + 5